Oct 26, 2026
Content
Oui, un appareil elliptique est bon pour perdre du poids , mais la machine elle-même ne constitue pas une garantie de perte de poids. Un adulte de 70 kg brûle environ 184 à 239 calories en 30 minutesutesutes d'entraînement elliptique modéré, et environ 294 à 360 calories à haute intensité, selon les valeurs de l'équivalent métabolique de la tâche (MET) publiées dans le Compendium of Physical Activities (Ainsworth et al., 2011). Lorsque vous multipliez cela sur quatre à six séances hebdomadaires, l'elliptique génère une dépense calorique hebdomadaire prévisible de 1 100 à 2 100 calories en plus de votre métabolisme au repos. Cela suffit pour produire 0,15 à 0,30 kg de perte de graisse par semaine lorsque votre alimentation présente un déficit stable.
La principale raison de choisir l’elliptique est la conformité. La course à pied génère des forces de réaction au sol d'environ 2 à 3 fois le poids du corps lors de l'impact du pied, tandis qu'un vélo elliptique maintient vos pieds sur les pédales et réduit l'impact à près de zéro. Les personnes qui ont un excès de poids, qui ont une sensibilité au genou ou à la hanche ou qui reviennent d'une blessure peuvent maintenir un programme cohérent sur un vélo elliptique alors qu'un cardio intense obligerait à des jours de récupération ou arrêterait complètement l'entraînement. Perdre du poids est une question de production d’énergie soutenue, donc la machine qui vous permet d’être présent est la machine qui fonctionne.
Ce guide répond aux questions pratiques : combien de calories un vélo elliptique brûle réellement, comment il se compare à un tapis roulant en chiffres directs, quels protocoles d'entraînement produisent la perte de graisse mesurable la plus rapide, quelles erreurs courantes entraînent des blocages et quelles spécifications de la machine sont importantes pour la décision d'achat d'une maison.
La méthode la plus fiable pour estimer la dépense énergétique elliptique est la méthode MET. Un MET correspond au coût énergétique d’une position assise tranquille, soit environ 1 kcal par kilogramme de poids corporel et par heure. Le Compendium of Physical Activities attribue 5,0 MET à un entraînement elliptique modéré et 6,5 à 8,0 MET à une séance vigoureuse. Le calcul est :
Calories par minute = valeur MET x 3,5 x poids corporel (kg) divisé par 200
Pour une personne de 70 kg sur un vélo elliptique à 5,0 MET, cela équivaut à 6,1 kcal par minute, soit 184 kcal en 30 minutes. À 6,5 MET, la même personne brûle 239 kcal en 30 minutes, et à 8,0 MET, 294 kcal. Le tableau ci-dessous montre à quoi cela ressemble pour quatre poids corporels courants. N'oubliez pas que les consoles des machines affichent souvent des nombres de calories de 15 à 40 % supérieurs à la réalité, car elles ne disposent pas de mesures directes de la consommation d'oxygène.
| Poids corporel | 30 minutes modérées | 30 minutes vigoureux | HIIT de 30 minutes |
|---|---|---|---|
| 55 kg (121 livres) | 144 | 188 | 231-283 |
| 70 kg (154 livres) | 184 | 239 | 294-360 |
| 85 kg (187 livres) | 223 | 290 | 357-437 |
| 100 kg (220 livres) | 263 | 341 | 420-514 |
Ces chiffres sont importants car ils fixent des attentes réalistes. Un seul soda de 30 onces contient environ 140 calories. Pour perdre 0,45 kg de graisse, il faut un déficit cumulé d’environ 3 500 calories. Vingt minutes de travail elliptique vigoureux par jour pendant deux semaines équivalent à environ 2 700 à 3 600 calories brûlées, ce qui est l'équivalent mathématique d'une livre de graisse, avant de toucher un seul repas. C’est pourquoi le vélo elliptique est efficace, mais aussi pourquoi la nutrition n’est pas négociable dans l’équation.
Le vélo elliptique présente trois avantages physiologiques qui le rendent particulièrement utile pour perdre du poids sur le long terme.
Courir à une vitesse de 8 à 10 km/h produit des forces d'impact de 2 à 3 fois votre poids corporel à chaque frappe du pied. Pour une personne de 85 kg, cela signifie une charge de 170 à 255 kg traversant les genoux et le bas du dos environ 160 fois par minute. L'elliptique élimine cet impact orbital car les pieds restent sur les pédales et la foulée est transmise par les jambes contre une résistance contrôlée plutôt que par le sol. Une personne plus lourde, un débutant plus âgé ou une personne qui se remet d'une tension au genou peut donc accumuler 150 à 300 minutes de cardio modéré chaque semaine sans la douleur de surmenage qui fait généralement dérailler un plan de course.
Les guidons elliptiques mobiles recrutent les épaules, la poitrine, le dos et les bras en plus des fessiers, des quadriceps, des ischio-jambiers et des mollets. Une marche ou une course sur tapis roulant utilise principalement le bas du corps, le haut du corps ne contribuant qu'à environ 5 à 10 % de la dépense énergétique totale. L'elliptique a le profil inverse : lorsque vous poussez et tirez les poignées à intensité constante, les muscles du haut du corps augmentent la consommation d'oxygène sans ajouter d'impact. Des études sur la physiologie de l'exercice comparant l'entraînement elliptique à la course sur tapis roulant avec un effort perçu correspondant ont rapporté des fréquences cardiaques, une consommation d'oxygène et une dépense calorique similaires, tandis que l'elliptique produisait un stress articulaire perçu significativement inférieur. L'effet pratique est que vous pouvez maintenir une fréquence cardiaque plus élevée pendant une séance plus longue sur un vélo elliptique sans la fatigue musculaire locale qui arrête prématurément un intervalle sur tapis roulant.
La perte de poids nécessite une relance progressive. Si vous vous entraînez toujours à la même résistance et à la même cadence, votre corps s'adapte en trois à quatre semaines et la consommation de calories par séance diminue. Un bon vélo elliptique fournit des niveaux de résistance précis et progressifs afin que vous puissiez ajouter systématiquement une charge. Les systèmes électromagnétiques autogénérés sont particulièrement efficaces pour cela car ils maintiennent une résistance constante quelle que soit la vitesse de pédale et permettent des ajustements très fins entre les niveaux. La série EB5000 est un vélo elliptique électromagnétique autogénéré à écran de 21 pouces dans lequel l'unité de résistance électromagnétique est alimentée par votre propre pédalage, ce qui signifie qu'elle produit une force de freinage constante sans nécessiter de prise murale. Cela le rend pratique pour les environnements domestiques et commerciaux où vous souhaitez des charges de formation reproductibles pour vous-même ou pour les membres.
Elliptique électromagnétique autogénérant EB5000 avec écran 21 pouces Cet elliptique autogénérant de 21 pouces offre une résistance précise sans prise murale, idéale pour les surcharges progressives. Sa surveillance sans fil de la fréquence cardiaque et ses multiples modes d'entraînement prennent en charge des routines de perte de poids durables tout en minimisant l'impact sur les articulations. Voir le produit → Le moyen le plus rapide de choisir un appareil de perte de poids est de comparer quatre critères : les calories brûlées par minute, l'impact sur les articulations, la masse musculaire impliquée et la facilité de maintien semaine après semaine. Les tapis roulants ont un léger avantage en termes de consommation horaire de calories aux allures de sprint, mais ils provoquent également l'impact le plus important sur le bas du corps. Les rameurs sollicitent le plus de muscles, mais ils nécessitent une courbe d’apprentissage abrupte pour une bonne technique. L'elliptique se situe au milieu : une dépense calorique élevée, un faible impact, une exigence de compétence modérée et le niveau de confort le plus élevé pour les utilisateurs en surpoids.
| Machine | Calories (30 min vigoureux) | Impact conjoint | Principaux muscles | Courbe d'apprentissage |
|---|---|---|---|---|
| Elliptique | 294-360 | Très faible | Fessiers, quadriceps, ischio-jambiers, tronc, bras (avec poignées) | Minime |
| Tapis roulant (course à 8 km/h) | 298-372 | Élevé | Mollets, quadriceps, ischio-jambiers, fessiers | Naturel |
| Rameur | 250-330 | Faible à modéré | Dos, jambes, tronc, bras | Raide |
| Vélo stationnaire | 210-280 | Très faible | Quads, ischio-jambiers, fessiers | Minime |
Choisissez l'elliptique si vous voulez brûler les calories de la course sans le stress articulaire cumulatif, si vous partez d'un poids corporel élevé ou si vous préférez vous entraîner avec un modèle push-pull du haut du corps. Choisissez le tapis roulant si vous vous entraînez pour une épreuve de course à pied, appréciez la sensation d'impact ou avez besoin de spécificité pour la course sur route et le travail d'allure.
Il n’existe pas de meilleur entraînement elliptique, mais trois protocoles disposent des preuves les plus solides en matière de perte de graisse. Il s’agit d’un cardio à l’état d’équilibre, d’un entraînement par intervalles à haute intensité (HIIT) et d’une pyramide de résistance. Les meilleurs résultats proviennent de leur rotation au cours de la semaine afin que votre corps ne s'adapte jamais complètement à un modèle de charge.
L’état d’équilibre signifie maintenir une zone de fréquence cardiaque constante pendant 40 à 50 minutesutes. À 60 à 70 % de votre fréquence cardiaque maximale, vous respirez sensiblement tout en restant capable de tenir une conversation avec des phrases courtes. Pour une personne de 40 ans avec une fréquence cardiaque maximale théorique de 180, cela représente 108 à 126 battements par minute. Une personne de 70 kg effectuant 45 minutesutes à 5,5 MET brûle environ 267 calories dans cette zone, et la séance est suffisamment douce pour être répétée quatre à six jours par semaine. Ce protocole fonctionne mieux comme base d’un plan hebdomadaire.
Le HIIT sur vélo elliptique raccourcit la séance tout en augmentant la dépense calorique et en améliorant la forme cardiorespiratoire. Un sprint de 30 secondes à 85 à 90 pour cent d'effort perçu suivi de 90 secondes de pédalage facile à 40 à 50 pour cent d'effort, répété 8 à 10 fois, crée une séance de 25 à 30 minutes avec une dépense calorique totale proche d'un entraînement de 45 minutes en régime permanent. L'avantage supplémentaire est la consommation excessive d'oxygène après l'exercice : des recherches sur l'entraînement par intervalles ont montré que le corps continue à utiliser plus d'oxygène et de calories pendant 12 à 24 heures après une séance d'entraînement de haute intensité. L'elliptique est une plate-forme sûre pour ce protocole car le faible impact supprime la tension articulaire liée aux intervalles de course.
Une pyramide de résistance maintient votre cadence constante pendant que la résistance monte et descend. Commencez au niveau 3 sur une machine à 20 niveaux pendant 4 minutes, passez au niveau 6 pendant 3 minutes, au niveau 9 pendant 2 minutes, au niveau 12 pendant 1 minute, puis redescendez. L'entraînement total dure 30 à 35 minutesutes et exerce une lourde charge sur les fessiers et les ischio-jambiers, ce qui favorise le maintien de la masse musculaire en cas de déficit calorique. Le maintien des muscles est essentiel car le tissu musculaire augmente le taux métabolique au repos et la perte de poids qui préserve les muscles a beaucoup moins de chances de prendre du poids par rebond.
| Jour | Entraînement | Durée | Effort ciblé |
|---|---|---|---|
| lundi | État stable | 45 min | PRE 5-6 |
| mardi | Marche rapide ou récupération | 30 min | PRE 3 |
| mercredi | HIIT 30 secondes activé / 90 secondes désactivé | 28 minutes | RPE 8-9 par intervalles |
| jeudi | État stable | 50 min | PRE 5-6 |
| vendredi | Travail de repos ou de mobilité | 20 minutes | PRE 2 |
| samedi | Pyramide de la résistance | 35 min | RPE 7-8 au maximum |
| dimanche | État d’équilibre de récupération | 30 min | PRE 3-4 |
Ce plan crée environ 250 à 400 minutes d'entraînement hebdomadaire, ce qui correspond à la position de l'American College of Sports Medicine sur l'exercice pour la gestion du poids : 150 à 250 minutes par semaine d'activité modérée favorise une perte de poids modeste, tandis que 200 à 300 minutes par semaine sont recommandées pour empêcher la reprise de poids après une perte importante (Donnelly et al., 2009). Si vous vous entraînez à la maison et avez besoin d'une machine prenant en charge de longues séances régulières et des intervalles courts sans réinitialisation constante, un modèle dédié à un usage domestique avec une géométrie de foulée stable mérite d'être envisagé.
SE01 Vélo elliptique compact pour la maison avec 32 niveaux de résistance Conçu pour un usage domestique, cet elliptique compact offre 32 niveaux de résistance et une synchronisation des données Bluetooth, ce qui facilite le maintien de longues sessions régulières et d'intervalles. Son engagement sur tout le corps et son encombrement réduit conviennent aux entraînements en salon. Voir le produit → Même avec des séances elliptiques cohérentes, la perte de graisse peut s'arrêter si l'entraînement est trop facile, si le schéma de mouvement est inefficace ou si l'aspect calorique de l'équation est ignoré. Ces sept erreurs sont les causes les plus courantes d’un résultat nul.
Acheter le bon vélo elliptique pour la maison, c'est adapter la machine à votre corps et à votre volume d'entraînement. Une machine légère à foulée courte que l’on utilise une fois par semaine est un gaspillage ; une machine commerciale lourde avec une résistance avancée est exagérée si vous êtes un utilisateur du week-end. Ces cinq domaines de spécification sont les plus importants.
La longueur de foulée est la distance horizontale parcourue par les pédales. Pour une personne mesurant entre 155 cm et 175 cm, une foulée de 18 à 20 pouces semble naturelle. Les utilisateurs plus grands ont besoin de 20 pouces ou plus pour éviter une démarche exiguë et semblable à celle d'une course. Une foulée trop courte impose une charge excessive sur les genoux car elle force une cadence plus élevée à la même vitesse. Vérifiez que votre talon reste sur la pédale pendant toute la révolution et que vos hanches ne basculent pas d'un côté à l'autre.
Les vélos elliptiques à traction avant placent le volant d'inertie devant l'utilisateur, ce qui crée généralement un mouvement de pédale plus ascendant et une sensation légèrement plus naturelle pour les utilisateurs de grande taille. Les machines à propulsion arrière ont un volant d'inertie derrière les pédales, ce qui déplace l'arc de pédalage vers une trajectoire plus plate et plus stable et facilite l'accès au cadre. Pour un environnement domestique, les modèles à propulsion arrière sont généralement plus économes en espace et plus silencieux. Les installations commerciales préfèrent souvent la traction avant pour les cycles de service plus lourds.
Les vélos elliptiques domestiques sont généralement livrés avec des volants d'inertie de l'ordre de 4 à 9 kg, tandis que les modèles commerciaux légers et commerciaux peuvent atteindre 12 à 15 kg ou plus. Un volant d'inertie plus lourd crée un mouvement de pédale plus fluide, moins de perte d'élan entre les coups et une sensation plus stable à haute résistance. Pour un entraînement de perte de poids, la douceur est importante car elle vous permet de maintenir une cadence légèrement plus élevée sans ressentir de mouvement saccadé dans les pédales.
Le freinage par friction est simple et bon marché, mais les plaquettes s'usent et la résistance change à mesure que la courroie chauffe. La résistance magnétique est plus silencieuse et plus cohérente. La résistance électromagnétique est la meilleure pour l'entraînement par intervalles car la charge est contrôlée numériquement, répond instantanément et peut être programmée pour des zones de fréquence cardiaque ou de puissance cibles. Les systèmes électromagnétiques autogénérés éliminent le besoin d'une prise de courant pour la résistance, ce qui augmente la flexibilité de placement et réduit les coûts de fonctionnement. Le modèle commercial léger EB5200T intègre un contrôle électromagnétique avec un système auto-généré, vous offrant une réponse de freinage de qualité commerciale sans consommation d'énergie supplémentaire, et est conçu pour les petits studios, les salles de fitness des hôtels et les utilisateurs domestiques exigeants.
Elliptique autogénérant commercial léger EB5200T Ce modèle commercial léger fusionne le contrôle électromagnétique avec un système auto-généré pour une résistance instantanée et précise, essentielle pour l'entraînement par intervalles. Il offre des profils multi-utilisateurs, une résistance adaptative basée sur la fréquence cardiaque et un cadre pliable pour un placement flexible. Voir le produit → Une console affichant la fréquence cardiaque, le niveau de résistance, la cadence, le temps, la distance et les calories est suffisante pour un entraînement fondé sur des preuves. Les entraînements par intervalles programmés peuvent éliminer les incertitudes, mais évitez de payer un supplément pour des applications complexes que vous n'utiliserez pas. Si vous suivez les trois protocoles décrits précédemment, vous n'avez besoin que d'une console sur laquelle vous pourrez régler précisément la résistance et surveiller votre fréquence cardiaque en temps réel. Prévoyez un moniteur de fréquence cardiaque à sangle pectorale en tant qu'achat séparé si la console prend en charge le couplage sans fil.
Si vous envisagez de varier votre cardio en salle sur plusieurs machines, vous voudrez peut-être également lire notre guide détaillé du vélo d'appartement vertical comprendre comment une deuxième machine peut compléter les séances de vélo elliptique les jours de récupération et cibler les quadriceps sous un angle d'entraînement différent.
La perte de poids suite à une nouvelle routine elliptique suit un calendrier prévisible, mais la balance et le miroir ne se déplacent pas toujours à la même vitesse.
Semaines 1 à 4 : La plupart des gens constatent une baisse rapide de 1 à 2 kg au cours de la première semaine, mais la majeure partie est constituée d'eau. Les cellules musculaires stockent le glycogène avec de l'eau qui y est attachée, et un nouvel entraînement cardiovasculaire épuise le glycogène avant que le corps ne passe à une plus grande contribution de graisse. À la quatrième semaine, un déficit quotidien de 500 kcal devrait entraîner une perte de graisse d’environ 0,5 à 1 kg, ce qui se traduit par un léger changement dans l’ajustement de la ceinture.
Semaines 4 à 8 : Les entraînements elliptiques deviennent plus faciles car votre cœur et vos muscles se sont adaptés. C’est le moment où vous devez augmenter la résistance ou prolonger les séances d’intervalles. Si vous le faites, la perte de graisse hebdomadaire de 0,5 à 0,75 kg se poursuit. Si vous ne le faites pas, les résultats stagnent. À ce stade, de nombreuses personnes remarquent une vitesse de récupération améliorée, une énergie plus élevée dans les activités quotidiennes et une différence visible dans le tonus des cuisses et des fessiers.
Semaines 8 à 12 : Le changement devient évident pour les autres. Avec un déficit constant de 500 calories par jour, une perte cumulée de 4 à 6 kg est réaliste sur 12 semaines, avec une réduction visible du tour de taille et une meilleure définition des jambes et des épaules. Les programmes cliniques de perte de poids suivant les directives de l'ACSM en matière d'exercice et de nutrition rapportent que les interventions combinées en matière de régime et d'exercice produisent une perte de poids de 5 à 10 pour cent par rapport au départ sur 16 à 26 semaines, ce qui est la plage la plus fortement liée aux améliorations de la santé métabolique à long terme.
Au-delà de 12 semaines : Le corps devient plus efficace dans toutes les formes de cardio, donc un plateau est normal. Pour le briser, réexaminez d'abord le déficit calorique, puis ajoutez un jour d'intervalle supplémentaire ou remplacez une séance à l'état d'équilibre par une pyramide de résistance. Mesurez également le tour de taille et la fréquence cardiaque au repos toutes les deux semaines, car les changements dans la composition corporelle se poursuivent même lorsque la balance ne bouge pas. Une réduction de 2 cm du tour de taille sans changement d’échelle est la preuve que vous perdez de la graisse et que vous conservez ou développez vos muscles.
L’objectif n’est pas une durée quotidienne, mais un total hebdomadaire de 150 à 300 minutes d’entraînement elliptique d’intensité modérée à vigoureuse. En pratique, cela signifie cinq séances de 35 à 60 minutes par semaine. Si votre emploi du temps ne permet que des séances de 30 minutes, augmentez la résistance et incluez des intervalles pour maintenir l'intensité élevée, car une séance d'intervalles de 30 minutes peut correspondre à la dépense calorique d'une séance modérée de 45 minutes.
Oui, si la séance est suffisamment intense. Un adulte de 70 kg effectuant un entraînement elliptique vigoureux de 30 minutes brûle environ 294 à 360 calories. Sur sept jours, cela représente 2 058 à 2 520 calories, ce qui correspond à une perte de graisse d'environ 0,25 à 0,35 kg par semaine si l'apport alimentaire reste exactement le même. En ajoutant une réduction quotidienne de 300 à 500 kcal à l'alimentation, le même entraînement produit 0,6 à 1 kg de perte hebdomadaire.
L’entraînement elliptique réduit la graisse corporelle totale et la graisse abdominale répond au même déficit énergétique que la graisse ailleurs. La réduction ponctuelle n'est pas étayée par la science de l'exercice ; vous ne pouvez pas forcer le corps à libérer la graisse spécifiquement de la section médiane. Cependant, un cardio régulier en cas de déficit calorique réduit systématiquement le tissu adipeux viscéral ainsi que la graisse sous-cutanée. Un programme de 12 semaines d'exercices aérobiques modérés combiné à un déficit quotidien de 500 kcal a démontré des réductions significatives du tour de taille dans des études d'intervention sur le régime et l'exercice.
À même effort perçu, des études font état de dépenses caloriques comparables entre les deux machines. Un entraînement de course sur tapis roulant à 8 km/h brûle environ 300 à 370 calories par 30 minutes pour une personne de 70 kg, tandis qu'un travail vigoureux sur un vélo elliptique en brûle entre 294 et 360. L'elliptique le fait avec beaucoup moins de stress d'impact, ce qui signifie qu'il est souvent le meilleur choix pour produire la même dépense calorique quotidienne sans gêne articulaire.
Utilisez le guidon mobile si votre objectif est de brûler un maximum de calories et d'impliquer tout le corps. Impliquer le haut du corps augmente la dépense énergétique totale de 10 à 20 pour cent par rapport à la tenue des poignées fixes. Si vous avez une blessure à l'épaule ou un souci d'équilibre, les poignées fixes sont plus sécuritaires, mais vous devez augmenter la résistance pour compenser le moindre coût énergétique. Gardez la poignée légère dans les deux cas afin de ne pas créer de tensions dans votre cou et vos épaules.
Trois semaines, c'est le début d'un programme de perte de graisse, et plusieurs facteurs normaux cachent les progrès. Si vous avez gagné du muscle dans les fessiers et les jambes grâce à une nouvelle résistance sur l'elliptique, le tissu maigre peut compenser la perte de graisse sur la balance. Les fluctuations hydriques liées au sodium, à l'apport en glucides et aux cycles hormonaux peuvent également masquer une véritable perte de graisse de 1 à 2 kg. Suivez votre tour de taille et la coupe d’un pantalon spécifique comme mesure principale. Si la balance n'a pas bougé après huit semaines d'entraînement constant et un déficit calorique mesuré, réduisez l'apport quotidien de 200 calories ou ajoutez une séance d'intervalles supplémentaire par semaine.
Un appareil elliptique est un outil de perte de poids véritablement efficace lorsque vous maintenez un déficit calorique et que vous vous entraînez à intensité progressive. Un adulte de 70 kg peut s'attendre à brûler 184 à 239 calories en 30 minutes avec un effort modéré et 294 à 360 calories avec un effort vigoureux, en utilisant les valeurs MET du Compendium des activités physiques. Cinq à six séances par semaine produisent un déficit énergétique hebdomadaire de 1 100 à 2 100 calories, qui se transforme en perte de graisse prévisible de 0,15 à 0,30 kg par semaine, et plus lorsque la nutrition est resserrée.
La machine présente un avantage décisif par rapport au cardio à fort impact : sa charge articulaire quasi nulle permet aux utilisateurs en surpoids, plus âgés et en convalescence de maintenir une fréquence d'entraînement, et une fréquence d'entraînement plus élevée est le prédicteur statistique le plus puissant du succès de la perte de poids à long terme. Pour en tirer le meilleur parti, alternez les trois protocoles d'entraînement, augmentez la résistance ou l'intensité des intervalles toutes les deux semaines et mesurez le tour de taille plutôt que de vous fier uniquement à la balance.
Si vous choisissez une machine pour un entraînement régulier de perte de graisse à domicile, privilégiez une foulée de 18 à 20 pouces, un volant d'inertie d'au moins 8 kg et un système de résistance que vous pouvez régler avec précision. Les modèles électromagnétiques autogénérés offrent le contrôle de charge le plus fluide et les coûts d'exploitation à long terme les plus bas. Pour plus de détails et de spécifications de sélection sur différents niveaux de prix, découvrez la gamme complète de machines vous pouvez donc comparer côte à côte les options à traction avant, à traction arrière et à génération automatique.